abstract The project emerged from the Second International Symposium on Languages for Specific Purposes which was held at the University of Colorado, Boulder in spring 2014.